الطقس في تاركزين لمدة أسبوع
التوقيت الدقيق في تاركزين:
|
بالتوقيت المحلي.
منطقة زمنية: GMT 2
توفير الوقت (1 ساعة)
* توقعات يظهر بالتوقيت المحليالأحد, 2025 مايو 25
| ذا صن: | شروق الشمس 04:29, غروب 20:39. |
| القمر: | طلوع القمر 03:04, الغروب القمر 18:56,  |
| المجال المغنطيسي الأرضي: نشط | |
| مؤشر الأشعة فوق البنفسجية: 5,5 (أصفر)
يوجد خطر بسيط إذا تم التعرض إلى أشعة الشمس بشكل مباشر.
إلبس نظارة شمسية, واستخدم واقي عن الشمس, تأكد من لبس ملابس تُغطي كامل الجسد, وإحرص على لبس قبعة. أحرص على الجلوس في الأماكن المُظللة. |
| الليلج 00:00 حتي 06:00 |  +7...+10 °Cقليل الغيوم |
رياح: نسيم عليل, جنوب غربي, السرعة 4-7 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 11 كم \ ساعة
رطوبة: 68-78%
الغطاء السحابي: 33%
الضغط: 1000 ميلي بار
الرؤية: 100%
الظواهر المصاحبة:
تحس به على الوجه ويحرك أوراق الأشجارأحوال البحر:
تموجات صغيرة ولا يوجد زبد هبوب الرياح: 11 كم \ ساعة
رطوبة: 68-78%
الغطاء السحابي: 33%
الضغط: 1000 ميلي بار
الرؤية: 100%
| الصباحج 06:01 حتي 12:00 |  +8...+16 °Cسماء صافية |
رياح: نسيم عليل, جنوبي, السرعة 4-11 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 14 كم \ ساعة
رطوبة: 45-78%
الغطاء السحابي: 54%
الضغط: 999-1000 ميلي بار
الرؤية: 100%
هبوب الرياح: 14 كم \ ساعة
رطوبة: 45-78%
الغطاء السحابي: 54%
الضغط: 999-1000 ميلي بار
الرؤية: 100%
| بعد الظهرج 12:01 حتي 18:00 |  +17...+18 °Cغائم |
رياح: نسيم عليل, جنوبي, السرعة 7-11 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 22 كم \ ساعة
رطوبة: 37-41%
الغطاء السحابي: 80%
الضغط: 997-999 ميلي بار
الرؤية: 100%
هبوب الرياح: 22 كم \ ساعة
رطوبة: 37-41%
الغطاء السحابي: 80%
الضغط: 997-999 ميلي بار
الرؤية: 100%
| المساءج 18:01 حتي 00:00 |  +12...+18 °Cسماء صافية |
رياح: نسيم خفيف, جنوبي, السرعة 7-14 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 22 كم \ ساعة
رطوبة: 39-71%
الغطاء السحابي: 20%
الضغط: 996-997 ميلي بار
الرؤية: 100%
الظواهر المصاحبة:
أوراق الأشجار والأغصان الصغيرة في حركة دائمة , يحرك الأعلامأحوال البحر:
تموجات كبيرة قد يكون هنالك زبدهبوب الرياح: 22 كم \ ساعة
رطوبة: 39-71%
الغطاء السحابي: 20%
الضغط: 996-997 ميلي بار
الرؤية: 100%
الاثنين, 2025 مايو 26
| ذا صن: | شروق الشمس 04:28, غروب 20:40. |
| القمر: | طلوع القمر 03:25, الغروب القمر 20:32, |
| المجال المغنطيسي الأرضي: نشط | |
| مؤشر الأشعة فوق البنفسجية: 2,5 (أخضر)
لا يوجد خطر للشخص الطبيعي.
إلبس نظارة شمسية في الأيام المشرقة, حتى في الأيام المُثلجة تأكد من استخدام واقي عن الشمس, حيث أن الثلج الموجود على الأرض يعكس أشعة فوق البنفسجية. |
| الليلج 00:01 حتي 06:00 | +8...+11 °Cسماء صافية |
رياح: نسيم خفيف, جنوبي, السرعة 11-14 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 18 كم \ ساعة
رطوبة: 74-81%
الغطاء السحابي: 0%
الضغط: 995-996 ميلي بار
الرؤية: 100%
هبوب الرياح: 18 كم \ ساعة
رطوبة: 74-81%
الغطاء السحابي: 0%
الضغط: 995-996 ميلي بار
الرؤية: 100%
| الصباحج 06:01 حتي 12:00 | +9...+16 °Cسماء صافية |
رياح: نسيم خفيف, جنوب غربي, السرعة 11-14 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 25 كم \ ساعة
رطوبة: 62-79%
الغطاء السحابي: 53%
الضغط: 995-996 ميلي بار
الرؤية: 100%
هبوب الرياح: 25 كم \ ساعة
رطوبة: 62-79%
الغطاء السحابي: 53%
الضغط: 995-996 ميلي بار
الرؤية: 100%
| بعد الظهرج 12:01 حتي 18:00 |  +15...+16 °Cمطر صغير |
رياح: نسيم خفيف, الغربي, السرعة 11-14 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 29 كم \ ساعة
رطوبة: 70-87%
الغطاء السحابي: 98%
الضغط: 996 ميلي بار
كمية الامطار: 1 ملم
الرؤية: 63-100%
هبوب الرياح: 29 كم \ ساعة
رطوبة: 70-87%
الغطاء السحابي: 98%
الضغط: 996 ميلي بار
كمية الامطار: 1 ملم
الرؤية: 63-100%
| المساءج 18:01 حتي 00:00 |  +13...+16 °Cمطر صغير |
رياح: نسيم عليل, شمال غرب, السرعة 11 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 25 كم \ ساعة
رطوبة: 86-92%
الغطاء السحابي: 97%
الضغط: 996-999 ميلي بار
كمية الامطار: 0,9 ملم
الرؤية: 69-100%
هبوب الرياح: 25 كم \ ساعة
رطوبة: 86-92%
الغطاء السحابي: 97%
الضغط: 996-999 ميلي بار
كمية الامطار: 0,9 ملم
الرؤية: 69-100%
الثلاثاء, 2025 مايو 27
| ذا صن: | شروق الشمس 04:27, غروب 20:41. |
| القمر: | طلوع القمر 03:55, الغروب القمر 22:02,  |
| المجال المغنطيسي الأرضي: غير مستقر | |
| مؤشر الأشعة فوق البنفسجية: 6,4 (برتقالي)
يوجد خطر إذا تم التعرض إلى أشعة الشمس بشكل مباشر.
إلبس نظارة شمسية, واستخدم واقي عن الشمس, تأكد من لبس ملابس تُغطي كامل الجسد, وإحرص على لبس قبعة. أحرص على الجلوس في الأماكن المُظللة. قلل من التعرض إلى أشعة الشمس من الساعة 11:00 صباحاً إلى الساعة 4:00 مساءً, خصوصاً في فصل الصيف. |
| الليلج 00:01 حتي 06:00 | +9...+12 °Cسماء صافية |
رياح: نسيم عليل, شمال غرب, السرعة 7-11 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 18 كم \ ساعة
رطوبة: 85-93%
الغطاء السحابي: 23%
الضغط: 999-1000 ميلي بار
الرؤية: 100%
هبوب الرياح: 18 كم \ ساعة
رطوبة: 85-93%
الغطاء السحابي: 23%
الضغط: 999-1000 ميلي بار
الرؤية: 100%
| الصباحج 06:01 حتي 12:00 | +10...+18 °Cسماء صافية |
رياح: نسيم عليل, شمال غرب, السرعة 7-11 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 25 كم \ ساعة
رطوبة: 56-92%
الغطاء السحابي: 57%
الضغط: 1000-1001 ميلي بار
الرؤية: 100%
هبوب الرياح: 25 كم \ ساعة
رطوبة: 56-92%
الغطاء السحابي: 57%
الضغط: 1000-1001 ميلي بار
الرؤية: 100%
| بعد الظهرج 12:01 حتي 18:00 | +19...+20 °Cغائم |
رياح: نسيم خفيف, شمال غرب, السرعة 11-14 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 29 كم \ ساعة
رطوبة: 41-49%
الغطاء السحابي: 70%
الضغط: 999-1000 ميلي بار
الرؤية: 100%
هبوب الرياح: 29 كم \ ساعة
رطوبة: 41-49%
الغطاء السحابي: 70%
الضغط: 999-1000 ميلي بار
الرؤية: 100%
| المساءج 18:01 حتي 00:00 | +15...+19 °Cسماء صافية |
رياح: نسيم عليل, الغربي, السرعة 7-11 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 25 كم \ ساعة
رطوبة: 43-76%
الغطاء السحابي: 67%
الضغط: 999-1000 ميلي بار
الرؤية: 100%
هبوب الرياح: 25 كم \ ساعة
رطوبة: 43-76%
الغطاء السحابي: 67%
الضغط: 999-1000 ميلي بار
الرؤية: 100%
الأربعاء, 2025 مايو 28
| ذا صن: | شروق الشمس 04:26, غروب 20:42. |
| القمر: | طلوع القمر 04:40, الغروب القمر 23:14,  |
| المجال المغنطيسي الأرضي: العاصفة الصغرى
أنظمة الطاقة:
تقلبات ضعيفة في أنظمة الطاقة التأثير على المركبة الفضائية: تأثيرات صغيرة على أنظمة التحكم في المركبات الفضائية التأثير على أنظمة الأرض: الشفق مرئية في خطوط العرض العالية (حتى 60 درجة) ؛ التأثير على هجرة الحيوانات. | |
| مؤشر الأشعة فوق البنفسجية: 6,6 (برتقالي) |
| الليلج 00:01 حتي 06:00 | +11...+15 °Cسماء صافية |
رياح: نسيم عليل, الغربي, السرعة 7-11 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 14 كم \ ساعة
رطوبة: 77-83%
الغطاء السحابي: 62%
الضغط: 999-1000 ميلي بار
الرؤية: 100%
هبوب الرياح: 14 كم \ ساعة
رطوبة: 77-83%
الغطاء السحابي: 62%
الضغط: 999-1000 ميلي بار
الرؤية: 100%
| الصباحج 06:01 حتي 12:00 | +12...+20 °Cسماء صافية |
رياح: نسيم خفيف, الغربي, السرعة 7-14 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 29 كم \ ساعة
رطوبة: 54-79%
الغطاء السحابي: 87%
الضغط: 999 ميلي بار
الرؤية: 100%
هبوب الرياح: 29 كم \ ساعة
رطوبة: 54-79%
الغطاء السحابي: 87%
الضغط: 999 ميلي بار
الرؤية: 100%
| بعد الظهرج 12:01 حتي 18:00 |  +20...+21 °Cكثير من الغيوم |
رياح: نسيم خفيف, الغربي, السرعة 14 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 32 كم \ ساعة
رطوبة: 48-58%
الغطاء السحابي: 99%
الضغط: 995-997 ميلي بار
كمية الامطار: 0,6 ملم
الرؤية: 100%
هبوب الرياح: 32 كم \ ساعة
رطوبة: 48-58%
الغطاء السحابي: 99%
الضغط: 995-997 ميلي بار
كمية الامطار: 0,6 ملم
الرؤية: 100%
| المساءج 18:01 حتي 00:00 | +15...+20 °Cمطر صغير |
رياح: نسيم خفيف, جنوب غربي, السرعة 7-11 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 29 كم \ ساعة
رطوبة: 65-93%
الغطاء السحابي: 100%
الضغط: 992-995 ميلي بار
كمية الامطار: 3,3 ملم
الرؤية: 100%
هبوب الرياح: 29 كم \ ساعة
رطوبة: 65-93%
الغطاء السحابي: 100%
الضغط: 992-995 ميلي بار
كمية الامطار: 3,3 ملم
الرؤية: 100%
الخميس, 2025 مايو 29
| ذا صن: | شروق الشمس 04:25, غروب 20:44. |
| القمر: | طلوع القمر 05:45, الغروب القمر --:--, |
| المجال المغنطيسي الأرضي: العاصفة المعتدلة
أنظمة الطاقة:
يؤثر على أنظمة الطاقة الموجودة في خطوط العرض العليا التأثير على المركبة الفضائية: مطلوب إجراء تصحيحي من مراكز التحكم ؛ الاختلافات من المداري المتوقع تشوهات المركبة الفضائية التأثير على أنظمة الأرض: تدهور انتشار الموجات اللاسلكية عالية التردد على خطوط العرض العالية ؛ الشفق المرئي يصل إلى خط عرض 50 درجة. | |
| مؤشر الأشعة فوق البنفسجية: 1,4 (أخضر) |
| الليلج 00:01 حتي 06:00 |  +13...+15 °Cمطر غزير |
رياح: نسيم عليل, جنوب غربي, السرعة 7-11 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 25 كم \ ساعة
رطوبة: 90-93%
الغطاء السحابي: 96%
الضغط: 992 ميلي بار
كمية الامطار: 1,4 ملم
الرؤية: 100%
هبوب الرياح: 25 كم \ ساعة
رطوبة: 90-93%
الغطاء السحابي: 96%
الضغط: 992 ميلي بار
كمية الامطار: 1,4 ملم
الرؤية: 100%
| الصباحج 06:01 حتي 12:00 | +13...+15 °Cمطر غزير |
رياح: نسيم متوسط, الغربي, السرعة 14-22 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 47 كم \ ساعة
رطوبة: 85-91%
الغطاء السحابي: 96%
الضغط: 992-995 ميلي بار
كمية الامطار: 1,9 ملم
الرؤية: 28-100%
الظواهر المصاحبة:
يثير التربة في الأراضي غير المتماسكة وكذلك الأوراق المتناثرةأحوال البحر:
موجات متوسطة ظهور زبد من وقت لآخر هبوب الرياح: 47 كم \ ساعة
رطوبة: 85-91%
الغطاء السحابي: 96%
الضغط: 992-995 ميلي بار
كمية الامطار: 1,9 ملم
الرؤية: 28-100%
| بعد الظهرج 12:01 حتي 18:00 |  +14...+17 °Cمطر صغير |
رياح: نسيم متوسط, شمال غرب, السرعة 22 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 50 كم \ ساعة
رطوبة: 59-71%
الغطاء السحابي: 80%
الضغط: 995-997 ميلي بار
كمية الامطار: 0,4 ملم
الرؤية: 97-100%
هبوب الرياح: 50 كم \ ساعة
رطوبة: 59-71%
الغطاء السحابي: 80%
الضغط: 995-997 ميلي بار
كمية الامطار: 0,4 ملم
الرؤية: 97-100%
| المساءج 18:01 حتي 00:00 |  +12...+16 °Cغائم بشكل متغير |
رياح: نسيم خفيف, شمال غرب, السرعة 7-18 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 43 كم \ ساعة
رطوبة: 53-72%
الغطاء السحابي: 71%
الضغط: 997-1000 ميلي بار
الرؤية: 100%
هبوب الرياح: 43 كم \ ساعة
رطوبة: 53-72%
الغطاء السحابي: 71%
الضغط: 997-1000 ميلي بار
الرؤية: 100%
الجمعة, 2025 مايو 30
| ذا صن: | شروق الشمس 04:24, غروب 20:45. |
| القمر: | طلوع القمر 07:05, الغروب القمر 00:04, |
| المجال المغنطيسي الأرضي: العاصفة المعتدلة |
| الليلج 00:01 حتي 06:00 |  +8...+11 °Cقليل الغيوم |
رياح: نسيم خفيف, جنوب غربي, السرعة 7-14 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 22 كم \ ساعة
رطوبة: 75-82%
الغطاء السحابي: 51%
الضغط: 1000 ميلي بار
الرؤية: 100%
هبوب الرياح: 22 كم \ ساعة
رطوبة: 75-82%
الغطاء السحابي: 51%
الضغط: 1000 ميلي بار
الرؤية: 100%
| الصباحج 06:01 حتي 12:00 | +9...+15 °Cمطر غزير |
رياح: نسيم خفيف, جنوب غربي, السرعة 14 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 29 كم \ ساعة
رطوبة: 68-77%
الغطاء السحابي: 99%
الضغط: 997-1000 ميلي بار
كمية الامطار: 5 ملم
الرؤية: 100%
هبوب الرياح: 29 كم \ ساعة
رطوبة: 68-77%
الغطاء السحابي: 99%
الضغط: 997-1000 ميلي بار
كمية الامطار: 5 ملم
الرؤية: 100%
| بعد الظهرج 12:01 حتي 18:00 | +15...+17 °Cمطر غزير |
رياح: نسيم خفيف, جنوب غربي, السرعة 11-18 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 36 كم \ ساعة
رطوبة: 73-84%
الغطاء السحابي: 100%
الضغط: 993-996 ميلي بار
كمية الامطار: 3,6 ملم
الرؤية: 100%
هبوب الرياح: 36 كم \ ساعة
رطوبة: 73-84%
الغطاء السحابي: 100%
الضغط: 993-996 ميلي بار
كمية الامطار: 3,6 ملم
الرؤية: 100%
| المساءج 18:01 حتي 00:00 | +14...+16 °Cمطر غزير |
رياح: نسيم خفيف, الغربي, السرعة 11-14 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 36 كم \ ساعة
رطوبة: 85-94%
الغطاء السحابي: 100%
الضغط: 992-993 ميلي بار
كمية الامطار: 4,3 ملم
الرؤية: 91-100%
هبوب الرياح: 36 كم \ ساعة
رطوبة: 85-94%
الغطاء السحابي: 100%
الضغط: 992-993 ميلي بار
كمية الامطار: 4,3 ملم
الرؤية: 91-100%
السبت, 2025 مايو 31
| ذا صن: | شروق الشمس 04:23, غروب 20:46. |
| القمر: | طلوع القمر 08:30, الغروب القمر 00:36, |
| المجال المغنطيسي الأرضي: نشط |
| الليلج 00:01 حتي 06:00 | +13...+14 °Cمطر صغير |
رياح: نسيم خفيف, الغربي, السرعة 14-18 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 36 كم \ ساعة
رطوبة: 89-93%
الغطاء السحابي: 96%
الضغط: 993-995 ميلي بار
كمية الامطار: 0,8 ملم
الرؤية: 92-100%
هبوب الرياح: 36 كم \ ساعة
رطوبة: 89-93%
الغطاء السحابي: 96%
الضغط: 993-995 ميلي بار
كمية الامطار: 0,8 ملم
الرؤية: 92-100%
| الصباحج 06:01 حتي 12:00 | +13...+16 °Cمطر صغير |
رياح: نسيم متوسط, الغربي, السرعة 18-25 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 50 كم \ ساعة
رطوبة: 65-88%
الغطاء السحابي: 93%
الضغط: 995-997 ميلي بار
كمية الامطار: 0,5 ملم
الرؤية: 98-100%
هبوب الرياح: 50 كم \ ساعة
رطوبة: 65-88%
الغطاء السحابي: 93%
الضغط: 995-997 ميلي بار
كمية الامطار: 0,5 ملم
الرؤية: 98-100%
| بعد الظهرج 12:01 حتي 18:00 | +17...+18 °Cغائم |
رياح: نسيم متوسط, شمال غرب, السرعة 22-25 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 54 كم \ ساعة
رطوبة: 52-61%
الغطاء السحابي: 84%
الضغط: 997-1000 ميلي بار
الرؤية: 98-100%
هبوب الرياح: 54 كم \ ساعة
رطوبة: 52-61%
الغطاء السحابي: 84%
الضغط: 997-1000 ميلي بار
الرؤية: 98-100%
| المساءج 18:01 حتي 00:00 | +12...+17 °Cسماء صافية |
رياح: نسيم خفيف, شمال غرب, السرعة 7-18 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 43 كم \ ساعة
رطوبة: 54-76%
الغطاء السحابي: 46%
الضغط: 1000-1003 ميلي بار
الرؤية: 100%
هبوب الرياح: 43 كم \ ساعة
رطوبة: 54-76%
الغطاء السحابي: 46%
الضغط: 1000-1003 ميلي بار
الرؤية: 100%
الطقس في مكان قريب
ماريلكهووله مروكووسكهبرازمووماسيجويس زابيه ووله غولكوو نادارزين جازغارزو كاميونكه غروجك لسزنوووله كسيازنيساستانوو زالسي غورنزولويندروالو نووه اويكزنه اووكزارنيهغابريلين زابينيك غرانيكه اوتربوسيبياسيتشنو بودكووه لسنهتشوجنووبلسك دوزياودرانه وولهجانكيبسيس مال كانيفالنتي كوموروو ميسيادلو سولكوويس ميلانووك تشيليستشينووغرودزيسك مازوويكيووله تشينووسكه جاسينيكبروينوو جوزفوسلاو تشيليكزكي رادزيجوويس كزارنوو جاوورووه ريبي راسزين نوو غروتشوليسبروسزكوو بانيوتشهمشتشونوف رغولي ميتشالوويسبودي غرزيبكبودي ميتشالووسكيكولونيه اوباكز جاكتوروو بياستووتشيليس-كولونيه كونستانسين-جزيورنهلكزسزيس ولوتشيجاكتوروو-كولونيهويلكوو بيروسزي ارسوسبرزسس دوتشنيس بلدوو بيلاوهويلكوو دروجيساد بودي جوزفوو اوزاروو مازوويكي اولتارزو غوره كالواريهميدزيبوروو ويلانوو موكوتوو كزرسكسويسيسزيراردوو غوسزكزين بلوني اوتشوتهبليزن لاسزكزينسكيغو بينيويساوتووك ويلكيبليزن جاسينسكيغوووله تشوجناتهزيلونكي-بارسلهوارسو سرودميسسي زيلونكي-ويسكوويسي كاركزوويسوكزين وولهكويرينوو بمووو
الاتجاه درجة الحرارة في الرسم البياني
الطقس في تاركزيندرجة الحرارة في تاركزينالطقس كل ساعة في تاركزينالطقس في تاركزين اليومالطقس في تاركزين غداالطقس في تاركزين لمدة 3 أيامالطقس في تاركزين في 5 أيامشروق الشمس وغروب الشمس في تاركزينشروق وغروب القمر في تاركزينالتوقيت الدقيق في تاركزين
والدليل البيانات الجغرافية
| بولندا | |
| +48 | |
| مازوفيا | |
| بوويات بياسكزينسكي | |
| تاركزين | |
| Europe/Warsaw, GMT 2. توفير الوقت (1 ساعة) | |
| DMS: خط العرض: 51°58'55" N; خط الطول: 20°50'2" E; DD: 51.982, 20.8339; الارتفاع بالأمتار: 145; | |
| Afrikaans: TarczynAzərbaycanca: TarczynBahasa Indonesia: TarczynDansk: TarczynDeutsch: TarczynEesti: TarczynEnglish: TarczynEspañol: TarczynFilipino: TarczynFrançaise: TarczynHrvatski: TarczynItaliano: TarczynLatviešu: TarčinaLietuvių: TarczynMagyar: TarczynMelayu: TarczynNederlands: TarczynNorsk bokmål: TarczynOʻzbekcha: TarczynPolski: TarczynPortuguês: TarczynRomână: TarczynShqip: TarczynSlovenčina: TarczynSlovenščina: TarczynSuomi: TarczynSvenska: TarczynTiếng Việt: TarczynTürkçe: TarczynČeština: TarczynΕλληνικά: ΤαρκζινБеларуская: ТарчынБългарски: ТарчинКыргызча: ТарчинМакедонски: ТарќинМонгол: ТарчинРусский: ТарчинСрпски: ТарчинТоҷикӣ: ТарчинУкраїнська: ТарчинҚазақша: ТарчинՀայերեն: Տարճինעברית: טָרצִ׳ינاردو: تاركزينالعربية: تاركزينفارسی: ترکزینमराठी: तर्च्ज़्य्न्हिन्दी: तर्च्ज़्य्न्বাংলা: তর্চ্জ়্য্ন্ગુજરાતી: તર્ચ્જ઼્ય્ન્தமிழ்: தர்ச்ஃஜ்ய்ன்తెలుగు: తర్చ్జ్య్న్ಕನ್ನಡ: ತರ್ಚ್ಜ಼್ಯ್ನ್മലയാളം: തർച്ജ്യ്ന്සිංහල: තර්ච්ජ්ය්න්ไทย: ตัรจซยนქართული: ტარჩინ中國: 塔爾琴日本語: タレチン한국어: 타크진 | |