الطقس في مٹھہ ٹوانہ لمدة أسبوع
التوقيت الدقيق في مٹھہ ٹوانہ:
|
بالتوقيت المحلي.
منطقة زمنية: GMT 5
شتاء
* توقعات يظهر بالتوقيت المحليالسبت, 2025 مايو 24
| ذا صن: | شروق الشمس 05:09, غروب 19:08. |
| القمر: | طلوع القمر 02:45, الغروب القمر 16:06,  |
| المجال المغنطيسي الأرضي: نشط | |
| مؤشر الأشعة فوق البنفسجية: 8,1 (أحمر)
من الخطير جداً أن تتعرض إلى أشعة الشمس بشكل مباشر.
بقدر المستطاع حاول أن لاتتعرض إلى أشعة الشمس, وتأكد من ارتداء ملابس تُغطي كامل الجسد بشكل جيد+نظارة شمسية+قبعة. |
| الصباحج 08:00 حتي 12:00 |  +31...+39 °Cمطر صغير |
رياح: نسيم متوسط, شمالي شرقي, السرعة 14-22 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 43 كم \ ساعة
رطوبة: 48-71%
الغطاء السحابي: 100%
الضغط: 976-980 ميلي بار
كمية الامطار: 0,3 ملم
الرؤية: 100%
الظواهر المصاحبة:
يثير التربة في الأراضي غير المتماسكة وكذلك الأوراق المتناثرةأحوال البحر:
موجات متوسطة ظهور زبد من وقت لآخر هبوب الرياح: 43 كم \ ساعة
رطوبة: 48-71%
الغطاء السحابي: 100%
الضغط: 976-980 ميلي بار
كمية الامطار: 0,3 ملم
الرؤية: 100%
| بعد الظهرج 12:01 حتي 18:00 | +40...+42 °Cمطر صغير |
رياح: نسيم خفيف, شرقي, السرعة 7-14 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 29 كم \ ساعة
رطوبة: 42-47%
الغطاء السحابي: 97%
الضغط: 977-979 ميلي بار
كمية الامطار: 0,8 ملم
الرؤية: 100%
الظواهر المصاحبة:
أوراق الأشجار والأغصان الصغيرة في حركة دائمة , يحرك الأعلامأحوال البحر:
تموجات كبيرة قد يكون هنالك زبدهبوب الرياح: 29 كم \ ساعة
رطوبة: 42-47%
الغطاء السحابي: 97%
الضغط: 977-979 ميلي بار
كمية الامطار: 0,8 ملم
الرؤية: 100%
| المساءج 18:01 حتي 00:00 |  +36...+41 °Cسماء صافية |
رياح: نسيم خفيف, شرقي, السرعة 7-14 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 25 كم \ ساعة
رطوبة: 46-69%
الغطاء السحابي: 49%
الضغط: 977-980 ميلي بار
الرؤية: 100%
هبوب الرياح: 25 كم \ ساعة
رطوبة: 46-69%
الغطاء السحابي: 49%
الضغط: 977-980 ميلي بار
الرؤية: 100%
الأحد, 2025 مايو 25
| ذا صن: | شروق الشمس 05:08, غروب 19:09. |
| القمر: | طلوع القمر 03:19, الغروب القمر 17:19, |
| المجال المغنطيسي الأرضي: نشط | |
| مؤشر الأشعة فوق البنفسجية: 8,9 (أحمر) |
| الليلج 00:01 حتي 06:00 | +30...+34 °Cسماء صافية |
رياح: نسيم عليل, شمالي شرقي, السرعة 11-32 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 47 كم \ ساعة
رطوبة: 70-72%
الغطاء السحابي: 48%
الضغط: 980-981 ميلي بار
الرؤية: 96-100%
الظواهر المصاحبة:
يحرك الشجيرات الصغيرة وأفرع الأشجار , يعمل موجات على الأسطح المائيةأحوال البحر:
موجات متوسطة – عدة فقاعات بيضاءهبوب الرياح: 47 كم \ ساعة
رطوبة: 70-72%
الغطاء السحابي: 48%
الضغط: 980-981 ميلي بار
الرؤية: 96-100%
| الصباحج 06:01 حتي 12:00 |  +30...+37 °Cمطر صغير |
رياح: نسيم متوسط, شمالي شرقي, السرعة 18-25 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 40 كم \ ساعة
رطوبة: 60-73%
الغطاء السحابي: 100%
الضغط: 983-985 ميلي بار
كمية الامطار: 0,6 ملم
الرؤية: 92-100%
هبوب الرياح: 40 كم \ ساعة
رطوبة: 60-73%
الغطاء السحابي: 100%
الضغط: 983-985 ميلي بار
كمية الامطار: 0,6 ملم
الرؤية: 92-100%
| بعد الظهرج 12:01 حتي 18:00 |  +38...+42 °Cسماء صافية |
رياح: نسيم خفيف, شرقي, السرعة 7-14 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 32 كم \ ساعة
رطوبة: 41-58%
الغطاء السحابي: 65%
الضغط: 980-984 ميلي بار
الرؤية: 100%
هبوب الرياح: 32 كم \ ساعة
رطوبة: 41-58%
الغطاء السحابي: 65%
الضغط: 980-984 ميلي بار
الرؤية: 100%
| المساءج 18:01 حتي 00:00 | +37...+41 °Cسماء صافية |
رياح: نسيم عليل, شمالي, السرعة 4-11 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 14 كم \ ساعة
رطوبة: 41-69%
الغطاء السحابي: 0%
الضغط: 980-981 ميلي بار
الرؤية: 100%
الظواهر المصاحبة:
تحس به على الوجه ويحرك أوراق الأشجارأحوال البحر:
تموجات صغيرة ولا يوجد زبد هبوب الرياح: 14 كم \ ساعة
رطوبة: 41-69%
الغطاء السحابي: 0%
الضغط: 980-981 ميلي بار
الرؤية: 100%
الاثنين, 2025 مايو 26
| ذا صن: | شروق الشمس 05:08, غروب 19:10. |
| القمر: | طلوع القمر 04:00, الغروب القمر 18:36, |
| المجال المغنطيسي الأرضي: نشط | |
| مؤشر الأشعة فوق البنفسجية: 8,8 (أحمر) |
| الليلج 00:01 حتي 06:00 | +32...+34 °Cسماء صافية |
رياح: نسيم خفيف, شمالي, السرعة 11-18 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 32 كم \ ساعة
رطوبة: 71-80%
الغطاء السحابي: 38%
الضغط: 980-981 ميلي بار
الرؤية: 100%
هبوب الرياح: 32 كم \ ساعة
رطوبة: 71-80%
الغطاء السحابي: 38%
الضغط: 980-981 ميلي بار
الرؤية: 100%
| الصباحج 06:01 حتي 12:00 | +32...+40 °Cسماء صافية |
رياح: نسيم متوسط, شرقي, السرعة 18-22 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 32 كم \ ساعة
رطوبة: 43-77%
الغطاء السحابي: 12%
الضغط: 981-983 ميلي بار
الرؤية: 100%
هبوب الرياح: 32 كم \ ساعة
رطوبة: 43-77%
الغطاء السحابي: 12%
الضغط: 981-983 ميلي بار
الرؤية: 100%
| بعد الظهرج 12:01 حتي 18:00 |  +41...+43 °Cقليل الغيوم |
رياح: نسيم خفيف, جنوبي, السرعة 7-18 كم \ ساعة
رطوبة: 33-39%
الغطاء السحابي: 67%
الضغط: 976-981 ميلي بار
الرؤية: 100%
رطوبة: 33-39%
الغطاء السحابي: 67%
الضغط: 976-981 ميلي بار
الرؤية: 100%
| المساءج 18:01 حتي 00:00 |  +38...+43 °Cقليل الغيوم |
رياح: نسيم عليل, شمالي, السرعة 4-11 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 18 كم \ ساعة
رطوبة: 35-60%
الغطاء السحابي: 91%
الضغط: 976-977 ميلي بار
الرؤية: 100%
هبوب الرياح: 18 كم \ ساعة
رطوبة: 35-60%
الغطاء السحابي: 91%
الضغط: 976-977 ميلي بار
الرؤية: 100%
الثلاثاء, 2025 مايو 27
| ذا صن: | شروق الشمس 05:07, غروب 19:10. |
| القمر: | طلوع القمر 04:47, الغروب القمر 19:51,  |
| المجال المغنطيسي الأرضي: غير مستقر | |
| مؤشر الأشعة فوق البنفسجية: 8,7 (أحمر) |
| الليلج 00:01 حتي 06:00 | +33...+36 °Cسماء صافية |
رياح: نسيم عليل, شمالي, السرعة 7-11 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 18 كم \ ساعة
رطوبة: 73-80%
الغطاء السحابي: 45%
الضغط: 976 ميلي بار
الرؤية: 100%
هبوب الرياح: 18 كم \ ساعة
رطوبة: 73-80%
الغطاء السحابي: 45%
الضغط: 976 ميلي بار
الرؤية: 100%
| الصباحج 06:01 حتي 12:00 | +34...+40 °Cمطر صغير |
رياح: نسيم متوسط, شمالي شرقي, السرعة 11-22 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 43 كم \ ساعة
رطوبة: 47-68%
الغطاء السحابي: 18%
الضغط: 977-979 ميلي بار
كمية الامطار: 0,5 ملم
الرؤية: 100%
هبوب الرياح: 43 كم \ ساعة
رطوبة: 47-68%
الغطاء السحابي: 18%
الضغط: 977-979 ميلي بار
كمية الامطار: 0,5 ملم
الرؤية: 100%
| بعد الظهرج 12:01 حتي 18:00 |  +41...+43 °Cمطر صغير |
رياح: نسيم متوسط, شمالي شرقي, السرعة 14-22 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 40 كم \ ساعة
رطوبة: 40-53%
الغطاء السحابي: 100%
الضغط: 977-979 ميلي بار
كمية الامطار: 0,7 ملم
الرؤية: 100%
هبوب الرياح: 40 كم \ ساعة
رطوبة: 40-53%
الغطاء السحابي: 100%
الضغط: 977-979 ميلي بار
كمية الامطار: 0,7 ملم
الرؤية: 100%
| المساءج 18:01 حتي 00:00 | +34...+40 °Cمطر صغير |
رياح: 
شبه عاصفة, شمالي, السرعة 18-50 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 68 كم \ ساعة
رطوبة: 59-73%
الغطاء السحابي: 100%
الضغط: 977-979 ميلي بار
كمية الامطار: 0,4 ملم
الرؤية: 85-100%
شبه عاصفة, شمالي, السرعة 18-50 كم \ ساعةالظواهر المصاحبة:
يحرك جميع الأشجار حتى الكبيرة , صعوبة المشي عكس اتجاه الريحأحوال البحر:
هنالك تراكمات من الأمواج والزبد تكون موازية لاتجاه الرياح.هبوب الرياح: 68 كم \ ساعة
رطوبة: 59-73%
الغطاء السحابي: 100%
الضغط: 977-979 ميلي بار
كمية الامطار: 0,4 ملم
الرؤية: 85-100%
الأربعاء, 2025 مايو 28
| ذا صن: | شروق الشمس 05:07, غروب 19:11. |
| القمر: | طلوع القمر 05:43, الغروب القمر 21:01,  |
| المجال المغنطيسي الأرضي: العاصفة الصغرى
أنظمة الطاقة:
تقلبات ضعيفة في أنظمة الطاقة التأثير على المركبة الفضائية: تأثيرات صغيرة على أنظمة التحكم في المركبات الفضائية التأثير على أنظمة الأرض: الشفق مرئية في خطوط العرض العالية (حتى 60 درجة) ؛ التأثير على هجرة الحيوانات. | |
| مؤشر الأشعة فوق البنفسجية: 9,2 (أحمر) |
| الليلج 00:01 حتي 06:00 |  +30...+33 °Cغائم |
رياح: نسيم متوسط, شمالي شرقي, السرعة 11-22 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 32 كم \ ساعة
رطوبة: 72-78%
الغطاء السحابي: 100%
الضغط: 979-980 ميلي بار
كمية الامطار: 2,2 ملم
الرؤية: 100%
هبوب الرياح: 32 كم \ ساعة
رطوبة: 72-78%
الغطاء السحابي: 100%
الضغط: 979-980 ميلي بار
كمية الامطار: 2,2 ملم
الرؤية: 100%
| الصباحج 06:01 حتي 12:00 |  +30...+37 °Cمطر غزير |
رياح: نسيم خفيف, شمالي شرقي, السرعة 11-14 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 22 كم \ ساعة
رطوبة: 56-77%
الغطاء السحابي: 57%
الضغط: 980-981 ميلي بار
كمية الامطار: 1 ملم
الرؤية: 100%
هبوب الرياح: 22 كم \ ساعة
رطوبة: 56-77%
الغطاء السحابي: 57%
الضغط: 980-981 ميلي بار
كمية الامطار: 1 ملم
الرؤية: 100%
| بعد الظهرج 12:01 حتي 18:00 | +38...+41 °Cمطر صغير |
رياح: نسيم عليل, شرقي, السرعة 7-11 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 18 كم \ ساعة
رطوبة: 47-54%
الغطاء السحابي: 20%
الضغط: 977-980 ميلي بار
الرؤية: 100%
هبوب الرياح: 18 كم \ ساعة
رطوبة: 47-54%
الغطاء السحابي: 20%
الضغط: 977-980 ميلي بار
الرؤية: 100%
| المساءج 18:01 حتي 00:00 | +36...+40 °Cسماء صافية |
رياح: نسيم خفيف, شمالي شرقي, السرعة 7-14 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 18 كم \ ساعة
رطوبة: 51-81%
الغطاء السحابي: 13%
الضغط: 977 ميلي بار
الرؤية: 100%
هبوب الرياح: 18 كم \ ساعة
رطوبة: 51-81%
الغطاء السحابي: 13%
الضغط: 977 ميلي بار
الرؤية: 100%
الخميس, 2025 مايو 29
| ذا صن: | شروق الشمس 05:07, غروب 19:11. |
| القمر: | طلوع القمر 06:48, الغروب القمر 22:01, |
| المجال المغنطيسي الأرضي: العاصفة المعتدلة
أنظمة الطاقة:
يؤثر على أنظمة الطاقة الموجودة في خطوط العرض العليا التأثير على المركبة الفضائية: مطلوب إجراء تصحيحي من مراكز التحكم ؛ الاختلافات من المداري المتوقع تشوهات المركبة الفضائية التأثير على أنظمة الأرض: تدهور انتشار الموجات اللاسلكية عالية التردد على خطوط العرض العالية ؛ الشفق المرئي يصل إلى خط عرض 50 درجة. |
| الليلج 00:01 حتي 06:00 |  +31...+34 °Cمطر صغير |
رياح: نسيم خفيف, شمالي, السرعة 14 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 25 كم \ ساعة
رطوبة: 83-87%
الغطاء السحابي: 82%
الضغط: 977 ميلي بار
كمية الامطار: 0,1 ملم
الرؤية: 100%
هبوب الرياح: 25 كم \ ساعة
رطوبة: 83-87%
الغطاء السحابي: 82%
الضغط: 977 ميلي بار
كمية الامطار: 0,1 ملم
الرؤية: 100%
| الصباحج 06:01 حتي 12:00 | +32...+37 °Cمطر غزير |
رياح: نسيم عليل, شمال غرب, السرعة 18-32 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 36 كم \ ساعة
رطوبة: 72-85%
الغطاء السحابي: 100%
الضغط: 979-980 ميلي بار
كمية الامطار: 2,3 ملم
الرؤية: 100%
هبوب الرياح: 36 كم \ ساعة
رطوبة: 72-85%
الغطاء السحابي: 100%
الضغط: 979-980 ميلي بار
كمية الامطار: 2,3 ملم
الرؤية: 100%
| بعد الظهرج 12:01 حتي 18:00 | +37...+39 °Cمطر صغير |
رياح: نسيم عليل, جنوب غربي, السرعة 29-36 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 40 كم \ ساعة
رطوبة: 56-69%
الغطاء السحابي: 64%
الضغط: 976-979 ميلي بار
الرؤية: 100%
هبوب الرياح: 40 كم \ ساعة
رطوبة: 56-69%
الغطاء السحابي: 64%
الضغط: 976-979 ميلي بار
الرؤية: 100%
| المساءج 18:01 حتي 00:00 | +32...+35 °Cسماء صافية |
رياح: نسيم شديد, شمالي, السرعة 14-40 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 54 كم \ ساعة
رطوبة: 64-87%
الغطاء السحابي: 55%
الضغط: 976 ميلي بار
الرؤية: 100%
نسيم شديد, شمالي, السرعة 14-40 كم \ ساعةالظواهر المصاحبة:
يحرك الأفرع الكبيرة للأشجار, يُسمع صفير الرياح في النوافذ المغلقةأحوال البحر:
أمواج عالية تبدأ في التكوين – هيجان وزبد واحتمال الرذاذ. هبوب الرياح: 54 كم \ ساعة
رطوبة: 64-87%
الغطاء السحابي: 55%
الضغط: 976 ميلي بار
الرؤية: 100%
الجمعة, 2025 مايو 30
| ذا صن: | شروق الشمس 05:06, غروب 19:12. |
| القمر: | طلوع القمر 07:57, الغروب القمر 22:50, |
| المجال المغنطيسي الأرضي: العاصفة المعتدلة |
| الليلج 00:01 حتي 06:00 | +29...+31 °Cقليل الغيوم |
رياح: نسيم خفيف, شمالي, السرعة 7-14 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 29 كم \ ساعة
رطوبة: 81-85%
الغطاء السحابي: 60%
الضغط: 976 ميلي بار
الرؤية: 85-100%
هبوب الرياح: 29 كم \ ساعة
رطوبة: 81-85%
الغطاء السحابي: 60%
الضغط: 976 ميلي بار
الرؤية: 85-100%
| الصباحج 06:01 حتي 12:00 | +30...+37 °Cغائم |
رياح: نسيم متوسط, شمالي, السرعة 7-22 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 29 كم \ ساعة
رطوبة: 53-81%
الغطاء السحابي: 100%
الضغط: 976-977 ميلي بار
الرؤية: 100%
هبوب الرياح: 29 كم \ ساعة
رطوبة: 53-81%
الغطاء السحابي: 100%
الضغط: 976-977 ميلي بار
الرؤية: 100%
| بعد الظهرج 12:01 حتي 18:00 | +38...+40 °Cسماء صافية |
رياح: نسيم متوسط, شمالي شرقي, السرعة 11-22 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 25 كم \ ساعة
رطوبة: 43-50%
الغطاء السحابي: 68%
الضغط: 975-977 ميلي بار
الرؤية: 100%
هبوب الرياح: 25 كم \ ساعة
رطوبة: 43-50%
الغطاء السحابي: 68%
الضغط: 975-977 ميلي بار
الرؤية: 100%
| المساءج 18:01 حتي 00:00 |  +33...+38 °Cمطر صغير |
رياح: نسيم متوسط, شمالي شرقي, السرعة 14-25 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 40 كم \ ساعة
رطوبة: 52-81%
الغطاء السحابي: 100%
الضغط: 975-977 ميلي بار
كمية الامطار: 0,2 ملم
الرؤية: 100%
هبوب الرياح: 40 كم \ ساعة
رطوبة: 52-81%
الغطاء السحابي: 100%
الضغط: 975-977 ميلي بار
كمية الامطار: 0,2 ملم
الرؤية: 100%
الطقس في مكان قريب
هاداليجوہرآباد خوشابجيروتتشاك فورتين موهاجير برانتششاہ پور سٹیناوشاهره كشوبور ساهيوالجالبانهوان بهاتشرانتشهيدرواهلي كامباهمجگلاهافلي ماجاكهفاروکا جهاواريانجہانیاں شاہہرنولیلاوهارارسرگودھاغولميريجهيركالراخيتشاك ذيرتي-سيكس نورذ برانتشكاندوالتشاك اون هوندرد فور سوذرن برانتش سيلانواليدهورنالكوت اسه شاهکندیان ميانواليفاسنالتشاكرالهتشاك اون هوندرد سيكستي-سيكس/ون هوندرد سيكستي-سفن نببوتشال كالانشاه نيكدورماري شاه ساخيرهبيبلانبھلوال دهوك اوان دولوالهشيخانللیانیبھیراساروبهبهاربور خاندووه لاليان كالور كوتتلہ گنگکلرکہاربودهيالخايربورشاه جيوانهخوهيانداود خیلکوٹ مومنجاسيالتشورانخانجرانوالهدالوالموهامادي شاريفسامونداركوت نيجاباتبھوانہبهاونبوكاسار داندوت رسذوهه هومايونذاته جهانابدولميالچنیوتجابيکالا باغ خرهپنڈدادنخانكوت جاي كامار موشانيتشهانري تاجه ريهانبيند راهيم شاهچوآ سید ن شاہكاريالهتشينيوتكاذغاره تشاكوالماخاد شاريفكوت اسمايلبهاغواني شاماليجابايربورهارانبورموهره راجغانسوهاوهجھنگسالايدریا خان باهاربور مالاكوال مالاكوال سيتي
الاتجاه درجة الحرارة في الرسم البياني
الطقس في مٹھہ ٹوانہدرجة الحرارة في مٹھہ ٹوانہالطقس كل ساعة في مٹھہ ٹوانہالطقس في مٹھہ ٹوانہ اليومالطقس في مٹھہ ٹوانہ غداالطقس في مٹھہ ٹوانہ لمدة 3 أيامالطقس في مٹھہ ٹوانہ في 5 أيامشروق الشمس وغروب الشمس في مٹھہ ٹوانہشروق وغروب القمر في مٹھہ ٹوانہالتوقيت الدقيق في مٹھہ ٹوانہ
والدليل البيانات الجغرافية
| الباكستان | |
| +92 | |
| البنجاب | |
| خوشاب ديستريكت | |
| مٹھہ ٹوانہ | |
| Asia/Karachi, GMT 5. شتاء | |
| DMS: خط العرض: 32°14'55" N; خط الطول: 72°6'39" E; DD: 32.2486, 72.1108; الارتفاع بالأمتار: 190; | |
| Afrikaans: Mitha TiwanaAzərbaycanca: Mitha TivanaBahasa Indonesia: Mitha TiwanaDansk: Mitha TiwānaDeutsch: Mitha TiwanaEesti: Mitha TiwānaEnglish: Mitha TiwānaEspañol: Mitha TiwanaFilipino: Mitha TiwānaFrançaise: Mitha TiwanaHrvatski: Mitha TiwānaItaliano: Mitha TivanaLatviešu: Mitha TiwānaLietuvių: Mitha TiwānaMagyar: Mitha TiwānaMelayu: Mitha TiwānaNederlands: Mitha TiwanaNorsk bokmål: Mitha TiwanaOʻzbekcha: Mitha TivanaPolski: Mitha TiwanaPortuguês: Mitha TiwanaRomână: Mitha TiwanaShqip: Mitha TivanaSlovenčina: Mitha TiwanaSlovenščina: Mitha TiwānaSuomi: Mitha TiwanaSvenska: Mitha TiwanaTiếng Việt: Mitha TiwānaTürkçe: Mitha TivanaČeština: Mitha TiwānaΕλληνικά: Μιθα ΤιυιαναБеларуская: Мітха ЦіванаБългарски: Митха ТиванаКыргызча: Митха ТиванаМакедонски: Митха ТиванаМонгол: Митха ТиванаРусский: Митха ТиванаСрпски: Митха ТиванаТоҷикӣ: Митха ТиванаУкраїнська: Мітха ТіванаҚазақша: Митха ТиванаՀայերեն: Միտխա Տիվանաעברית: מִיטכָ טִיוָנָاردو: مٹھہ ٹوانہالعربية: مٹھہ ٹوانہفارسی: مٹھہ ٹوانہमराठी: मिथ तिवनहिन्दी: मीठा तिवानाবাংলা: মিথ তিবনગુજરાતી: મિથ તિવનதமிழ்: மித திவனతెలుగు: మిథ తివనಕನ್ನಡ: ಮಿಥ ತಿವನമലയാളം: മിഥ തിവനසිංහල: මිථ තිවනไทย: มิถะ ติวะนะქართული: მიტხა ტივანა中國: 米塔蒂瓦纳日本語: ミサー・ティワナー한국어: 믿하 티바나 |