الطقس في دوبرينيفتسي

اوكرانيا

تشرنيفتسكه اوبلاست

دوبرينيفتسي

الطقس في دوبرينيفتسي

التوقيت الدقيق في دوبرينيفتسي:

بالتوقيت المحلي.

منطقة زمنية: GMT

شتاء

^* توقعات يظهر بالتوقيت المحلي

الثلاثاء, 2025 مايو 13

ذا صن:	شروق الشمس 05:38, غروب 20:48.
القمر:	طلوع القمر 22:12, الغروب القمر 05:25, المرحلة القمر: تراجع القمر
	المجال المغنطيسي الأرضي: غير مستقر
	مؤشر الأشعة فوق البنفسجية: 5,3 (أصفر) يوجد خطر بسيط إذا تم التعرض إلى أشعة الشمس بشكل مباشر. إلبس نظارة شمسية, واستخدم واقي عن الشمس, تأكد من لبس ملابس تُغطي كامل الجسد, وإحرص على لبس قبعة. أحرص على الجلوس في الأماكن المُظللة.

بعد الظهرج 14:00 حتي 18:00

+12...+14 °Cمطر صغير

رياح: نسيم خفيف, شمال غرب, السرعة 14-18 كم \ ساعة

الظواهر المصاحبة:

أوراق الأشجار والأغصان الصغيرة في حركة دائمة , يحرك الأعلام

أحوال البحر:

تموجات كبيرة قد يكون هنالك زبد

هبوب الرياح: 40 كم \ ساعة
رطوبة: 55-60%
الغطاء السحابي: 96%
الضغط: 995-996 ميلي بار
كمية الامطار: 0,7 ملم
الرؤية: 53-98%

المساءج 18:01 حتي 00:00

+8...+14 °Cمطر صغير

رياح: نسيم خفيف, شمال غرب, السرعة 7-14 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 32 كم \ ساعة
رطوبة: 58-85%
الغطاء السحابي: 76%
الضغط: 995-996 ميلي بار
كمية الامطار: 1,7 ملم
الرؤية: 51-100%

الأربعاء, 2025 مايو 14

ذا صن:	شروق الشمس 05:37, غروب 20:49.
القمر:	طلوع القمر 23:18, الغروب القمر 05:55, المرحلة القمر: تراجع القمر
	المجال المغنطيسي الأرضي: غير مستقر
	مؤشر الأشعة فوق البنفسجية: 5,4 (أصفر)

الليلج 00:01 حتي 06:00

+5...+8 °Cسماء صافية

رياح: نسيم عليل, الغربي, السرعة 7 كم \ ساعة

الظواهر المصاحبة:

تحس به على الوجه ويحرك أوراق الأشجار

أحوال البحر:

تموجات صغيرة ولا يوجد زبد

هبوب الرياح: 14 كم \ ساعة
رطوبة: 87-89%
الغطاء السحابي: 56%
الضغط: 996 ميلي بار
الرؤية: 100%

الصباحج 06:01 حتي 12:00

+5...+14 °Cقليل الغيوم

رياح: نسيم خفيف, الغربي, السرعة 7-14 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 32 كم \ ساعة
رطوبة: 52-85%
الغطاء السحابي: 66%
الضغط: 995-996 ميلي بار
الرؤية: 98-100%

بعد الظهرج 12:01 حتي 18:00

+15...+16 °Cغائم

رياح: نسيم خفيف, شمال غرب, السرعة 18 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 43 كم \ ساعة
رطوبة: 37-47%
الغطاء السحابي: 99%
الضغط: 992-995 ميلي بار
الرؤية: 92-100%

المساءج 18:01 حتي 00:00

+10...+15 °Cغائم

رياح: نسيم خفيف, الغربي, السرعة 4-14 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 43 كم \ ساعة
رطوبة: 59-80%
الغطاء السحابي: 99%
الضغط: 991-992 ميلي بار
الرؤية: 98-100%

الخميس, 2025 مايو 15

ذا صن:	شروق الشمس 05:35, غروب 20:50.
القمر:	طلوع القمر --:--, الغروب القمر 06:35, المرحلة القمر: تراجع القمر
	المجال المغنطيسي الأرضي: نشط
	مؤشر الأشعة فوق البنفسجية: 4,1 (أصفر)

الليلج 00:01 حتي 06:00

+10 °Cمطر صغير

رياح: نسيم عليل, جنوبي, السرعة 7-11 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 40 كم \ ساعة
رطوبة: 72-80%
الغطاء السحابي: 100%
الضغط: 987-991 ميلي بار
كمية الامطار: 0,2 ملم
الرؤية: 100%

الصباحج 06:01 حتي 12:00

+10...+14 °Cمطر صغير

رياح: نسيم متوسط, جنوبي, السرعة 11-25 كم \ ساعة

الظواهر المصاحبة:

يثير التربة في الأراضي غير المتماسكة وكذلك الأوراق المتناثرة

أحوال البحر:

موجات متوسطة ظهور زبد من وقت لآخر

هبوب الرياح: 43 كم \ ساعة
رطوبة: 67-74%
الغطاء السحابي: 100%
الضغط: 985-987 ميلي بار
كمية الامطار: 0,7 ملم
الرؤية: 75-100%

بعد الظهرج 12:01 حتي 18:00

+14...+15 °Cمطر صغير

رياح: نسيم متوسط, جنوب غربي, السرعة 18-22 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 43 كم \ ساعة
رطوبة: 68-77%
الغطاء السحابي: 100%
الضغط: 984-985 ميلي بار
كمية الامطار: 2,4 ملم
الرؤية: 74-99%

المساءج 18:01 حتي 00:00

+5...+10 °Cمطر صغير

رياح: نسيم متوسط, شمال غرب, السرعة 14-22 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 47 كم \ ساعة
رطوبة: 86-91%
الغطاء السحابي: 100%
الضغط: 985-989 ميلي بار
كمية الامطار: 1,9 ملم
الرؤية: 29-100%

الجمعة, 2025 مايو 16

ذا صن:	شروق الشمس 05:34, غروب 20:51.
القمر:	طلوع القمر 00:16, الغروب القمر 07:27, المرحلة القمر: تراجع القمر
	المجال المغنطيسي الأرضي: غير مستقر
	مؤشر الأشعة فوق البنفسجية: 3,5 (أصفر)

الليلج 00:01 حتي 06:00

+4...+5 °Cمطر صغير

رياح: نسيم خفيف, الغربي, السرعة 4-14 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 29 كم \ ساعة
رطوبة: 81-90%
الغطاء السحابي: 100%
الضغط: 991 ميلي بار
كمية الامطار: 0,7 ملم
الرؤية: 100%

الصباحج 06:01 حتي 12:00

+4...+10 °Cمطر صغير

رياح: نسيم خفيف, الغربي, السرعة 4-18 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 22 كم \ ساعة
رطوبة: 61-84%
الغطاء السحابي: 100%
الضغط: 992 ميلي بار
كمية الامطار: 0,1 ملم
الرؤية: 98-100%

بعد الظهرج 12:01 حتي 18:00

+10...+12 °Cكثير من الغيوم

رياح: نسيم خفيف, جنوب غربي, السرعة 11-14 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 32 كم \ ساعة
رطوبة: 51-58%
الغطاء السحابي: 100%
الضغط: 991-992 ميلي بار
الرؤية: 100%

المساءج 18:01 حتي 00:00

+6...+11 °Cقليل الغيوم

رياح: نسيم خفيف, الجنوب الشرقي, السرعة 7-14 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 36 كم \ ساعة
رطوبة: 63-86%
الغطاء السحابي: 92%
الضغط: 991 ميلي بار
الرؤية: 100%

السبت, 2025 مايو 17

ذا صن:	شروق الشمس 05:33, غروب 20:53.
القمر:	طلوع القمر 01:03, الغروب القمر 08:32, المرحلة القمر: تراجع القمر
	المجال المغنطيسي الأرضي: هادئ
	مؤشر الأشعة فوق البنفسجية: 4,1 (أصفر)

الليلج 00:01 حتي 06:00

+3...+5 °Cسماء صافية

رياح: نسيم عليل, الجنوب الشرقي, السرعة 7 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 11 كم \ ساعة
رطوبة: 91-93%
الغطاء السحابي: 7%
الضغط: 991 ميلي بار
الرؤية: 100%

الصباحج 06:01 حتي 12:00

+3...+12 °Cسماء صافية

رياح: نسيم خفيف, جنوب غربي, السرعة 7-14 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 18 كم \ ساعة
رطوبة: 57-94%
الغطاء السحابي: 50%
الضغط: 991 ميلي بار
الرؤية: 100%

بعد الظهرج 12:01 حتي 18:00

+14...+15 °Cمطر صغير

رياح: نسيم متوسط, شمال غرب, السرعة 14-22 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 25 كم \ ساعة
رطوبة: 40-52%
الغطاء السحابي: 97%
الضغط: 989-991 ميلي بار
كمية الامطار: 0,8 ملم
الرؤية: 90-100%

المساءج 18:01 حتي 00:00

+8...+13 °Cمطر صغير

رياح: نسيم خفيف, الغربي, السرعة 7-14 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 25 كم \ ساعة
رطوبة: 53-76%
الغطاء السحابي: 100%
الضغط: 989-991 ميلي بار
كمية الامطار: 0,8 ملم
الرؤية: 100%

الأحد, 2025 مايو 18

ذا صن:	شروق الشمس 05:31, غروب 20:54.
القمر:	طلوع القمر 01:38, الغروب القمر 09:44, المرحلة القمر: تراجع القمر
	المجال المغنطيسي الأرضي: غير مستقر

الليلج 00:01 حتي 06:00

+6...+7 °Cكثير من الغيوم

رياح: نسيم خفيف, جنوب غربي, السرعة 7-14 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 36 كم \ ساعة
رطوبة: 81-92%
الغطاء السحابي: 96%
الضغط: 989-991 ميلي بار
كمية الامطار: 0,1 ملم
الرؤية: 100%

الصباحج 06:01 حتي 12:00

+6...+11 °Cمطر صغير

رياح: نسيم متوسط, جنوب غربي, السرعة 18-25 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 43 كم \ ساعة
رطوبة: 69-93%
الغطاء السحابي: 98%
الضغط: 988-989 ميلي بار
كمية الامطار: 0,4 ملم
الرؤية: 97-100%

بعد الظهرج 12:01 حتي 18:00

+12...+13 °Cمطر غزير

رياح: نسيم عليل, شمال غرب, السرعة 25-29 كم \ ساعة

الظواهر المصاحبة:

يحرك الشجيرات الصغيرة وأفرع الأشجار , يعمل موجات على الأسطح المائية

أحوال البحر:

موجات متوسطة – عدة فقاعات بيضاء

هبوب الرياح: 40 كم \ ساعة
رطوبة: 56-66%
الغطاء السحابي: 100%
الضغط: 988 ميلي بار
كمية الامطار: 1,6 ملم
الرؤية: 78-99%

المساءج 18:01 حتي 00:00

+8...+12 °Cمطر غزير

رياح: نسيم متوسط, شمال غرب, السرعة 18-25 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 43 كم \ ساعة
رطوبة: 71-82%
الغطاء السحابي: 100%
الضغط: 988-991 ميلي بار
كمية الامطار: 0,4 ملم
الرؤية: 100%

الاثنين, 2025 مايو 19

ذا صن:	شروق الشمس 05:30, غروب 20:55.
القمر:	طلوع القمر 02:06, الغروب القمر 11:01, المرحلة القمر: تراجع القمر
	المجال المغنطيسي الأرضي: نشط

الليلج 00:01 حتي 06:00

+6...+8 °Cمطر صغير

رياح: نسيم متوسط, الغربي, السرعة 18-22 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 50 كم \ ساعة
رطوبة: 83-85%
الغطاء السحابي: 91%
الضغط: 991 ميلي بار
كمية الامطار: 0,4 ملم
الرؤية: 100%

الصباحج 06:01 حتي 12:00

+6...+11 °Cمطر غزير

رياح: نسيم عليل, شمال غرب, السرعة 18-32 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 50 كم \ ساعة
رطوبة: 73-84%
الغطاء السحابي: 95%
الضغط: 991-992 ميلي بار
كمية الامطار: 2,8 ملم
الرؤية: 93-100%

بعد الظهرج 12:01 حتي 18:00

+12...+13 °Cمطر صغير

رياح: نسيم عليل, شمال غرب, السرعة 25-29 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 43 كم \ ساعة
رطوبة: 58-71%
الغطاء السحابي: 85%
الضغط: 992 ميلي بار
كمية الامطار: 0,9 ملم
الرؤية: 76-90%

المساءج 18:01 حتي 00:00

+8...+13 °Cغائم

رياح: نسيم متوسط, الغربي, السرعة 14-25 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 40 كم \ ساعة
رطوبة: 57-83%
الغطاء السحابي: 99%
الضغط: 992-993 ميلي بار
الرؤية: 82-100%

الثلاثاء, 2025 مايو 20

ذا صن:	شروق الشمس 05:29, غروب 20:56.
القمر:	طلوع القمر 02:28, الغروب القمر 12:20, المرحلة القمر: الربع الأخير
	المجال المغنطيسي الأرضي: نشط

الليلج 00:01 حتي 06:00

+5...+7 °Cقليل الغيوم

رياح: نسيم خفيف, الغربي, السرعة 11-14 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 40 كم \ ساعة
رطوبة: 88-91%
الغطاء السحابي: 63%
الضغط: 993 ميلي بار
الرؤية: 100%

الصباحج 06:01 حتي 12:00

+5...+12 °Cمطر صغير

رياح: نسيم متوسط, الغربي, السرعة 11-22 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 36 كم \ ساعة
رطوبة: 67-91%
الغطاء السحابي: 96%
الضغط: 993-995 ميلي بار
كمية الامطار: 0,3 ملم
الرؤية: 100%

بعد الظهرج 12:01 حتي 18:00

+13...+15 °Cمطر صغير

رياح: نسيم متوسط, شمال غرب, السرعة 18-22 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 40 كم \ ساعة
رطوبة: 50-64%
الغطاء السحابي: 95%
الضغط: 995-996 ميلي بار
كمية الامطار: 0,2 ملم
الرؤية: 85-100%

المساءج 18:01 حتي 00:00

+8...+13 °Cمطر صغير

رياح: نسيم خفيف, الغربي, السرعة 11-18 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 29 كم \ ساعة
رطوبة: 71-89%
الغطاء السحابي: 69%
الضغط: 996 ميلي بار
كمية الامطار: 0,5 ملم
الرؤية: 78-100%

الأربعاء, 2025 مايو 21

ذا صن:	شروق الشمس 05:28, غروب 20:58.
القمر:	طلوع القمر 02:46, الغروب القمر 13:39, المرحلة القمر: الربع الأخير
	المجال المغنطيسي الأرضي: غير مستقر

الليلج 00:01 حتي 06:00

+7...+8 °Cمطر صغير

رياح: نسيم عليل, الغربي, السرعة 11 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 36 كم \ ساعة
رطوبة: 89-90%
الغطاء السحابي: 99%
الضغط: 995-996 ميلي بار
كمية الامطار: 0,3 ملم
الرؤية: 82-100%

الصباحج 06:01 حتي 12:00

+7...+17 °Cمطر صغير

رياح: نسيم متوسط, الغربي, السرعة 11-25 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 43 كم \ ساعة
رطوبة: 60-89%
الغطاء السحابي: 100%
الضغط: 995 ميلي بار
كمية الامطار: 0,1 ملم
الرؤية: 92-100%

بعد الظهرج 12:01 حتي 18:00

+18...+19 °Cمطر صغير

رياح: نسيم عليل, شمال غرب, السرعة 25-32 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 43 كم \ ساعة
رطوبة: 52-57%
الغطاء السحابي: 100%
الضغط: 995-996 ميلي بار
كمية الامطار: 0,7 ملم
الرؤية: 88-100%

المساءج 18:01 حتي 00:00

+11...+18 °Cقليل الغيوم

رياح: نسيم متوسط, شمال غرب, السرعة 4-22 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 36 كم \ ساعة
رطوبة: 59-79%
الغطاء السحابي: 20%
الضغط: 996-999 ميلي بار
الرؤية: 97-100%

الخميس, 2025 مايو 22

ذا صن:	شروق الشمس 05:27, غروب 20:59.
القمر:	طلوع القمر 03:01, الغروب القمر 15:00, المرحلة القمر: الربع الأخير
	المجال المغنطيسي الأرضي: غير مستقر

الليلج 00:01 حتي 06:00

+8...+10 °Cقليل الغيوم

رياح: هواء خفيف, الغربي, السرعة 4 كم \ ساعة

الظواهر المصاحبة:

يعرف اتجاه الريح من حركة الدخان فقط

أحوال البحر:

يكون هنالك تموج ولكن بدون هيجان

رطوبة: 77-79%
الغطاء السحابي: 22%
الضغط: 999 ميلي بار
الرؤية: 100%

الصباحج 06:01 حتي 12:00

+8...+18 °Cسماء صافية

رياح: نسيم عليل, الغربي, السرعة 4-7 كم \ ساعة
رطوبة: 56-80%
الغطاء السحابي: 3%
الضغط: 997-999 ميلي بار
الرؤية: 100%

بعد الظهرج 12:01 حتي 18:00

+19...+21 °Cسماء صافية

رياح: نسيم عليل, شمال غرب, السرعة 4-7 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 14 كم \ ساعة
رطوبة: 42-50%
الغطاء السحابي: 4%
الضغط: 996-997 ميلي بار
الرؤية: 100%

المساءج 18:01 حتي 00:00

+14...+21 °Cسماء صافية

رياح: نسيم عليل, جنوب غربي, السرعة 4-7 كم \ ساعة
رطوبة: 44-73%
الغطاء السحابي: 6%
الضغط: 995-996 ميلي بار
الرؤية: 100%

الجمعة, 2025 مايو 23

ذا صن:	شروق الشمس 05:26, غروب 21:00.
القمر:	طلوع القمر 03:17, الغروب القمر 16:23, المرحلة القمر: تراجع القمر
	المجال المغنطيسي الأرضي: هادئ

الليلج 00:01 حتي 06:00

+11...+13 °Cسماء صافية

رياح: نسيم عليل, جنوبي, السرعة 4-7 كم \ ساعة
رطوبة: 78-86%
الغطاء السحابي: 3%
الضغط: 993-995 ميلي بار
الرؤية: 100%

الصباحج 06:01 حتي 12:00

+11...+20 °Cسماء صافية

رياح: نسيم عليل, جنوبي, السرعة 4-11 كم \ ساعة
رطوبة: 56-87%
الغطاء السحابي: 5%
الضغط: 993-995 ميلي بار
الرؤية: 100%

بعد الظهرج 12:01 حتي 18:00

+22...+23 °Cسماء صافية

رياح: نسيم خفيف, الجنوب الشرقي, السرعة 11-18 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 22 كم \ ساعة
رطوبة: 45-51%
الغطاء السحابي: 5%
الضغط: 991-993 ميلي بار
الرؤية: 100%

المساءج 18:01 حتي 00:00

+15...+23 °Cمطر صغير

رياح: نسيم خفيف, الجنوب الشرقي, السرعة 7-18 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 25 كم \ ساعة
رطوبة: 54-80%
الغطاء السحابي: 62%
الضغط: 991 ميلي بار
كمية الامطار: 0,1 ملم
الرؤية: 100%

السبت, 2025 مايو 24

ذا صن:	شروق الشمس 05:25, غروب 21:01.
القمر:	طلوع القمر 03:34, الغروب القمر 17:49, المرحلة القمر: تراجع القمر
	المجال المغنطيسي الأرضي: هادئ

الليلج 00:01 حتي 06:00

+14 °Cقليل الغيوم

رياح: نسيم عليل, الغربي, السرعة 4-7 كم \ ساعة
رطوبة: 79-84%
الغطاء السحابي: 88%
الضغط: 991-992 ميلي بار
الرؤية: 100%

الصباحج 06:01 حتي 12:00

+14...+18 °Cقليل الغيوم

رياح: هواء خفيف, شمالي, السرعة 4 كم \ ساعة
هبوب الرياح: 7 كم \ ساعة
رطوبة: 73-78%
الغطاء السحابي: 98%
الضغط: 992-993 ميلي بار
الرؤية: 100%

الاتجاه درجة الحرارة في الرسم البياني

الطقس في مكان قريب

هوروشيفتسي بويانتشوك رزهافينتسي بالاموتيفكه يوركيفتسي تشورنيفكه فربيفتسي بوهوريليفكه تشوتنيي بوتيك ماليي كوتشوريف غوروشفه اونوت زلنه ليبه فيكنو هوريشني شريفتسي كولينكيفتسي هروزينتسي توبوريفتسي زادوبريفكه بوتشكيفتسي زاستافنا ميتكيف شوبرانتس ساموشين روخوتين فاليافه بربيكيفتسي توفتري شيليفتسي بريدوك دوروشيفتسي ملينكي بوليانه موسوريفكه مالينتسي ريدكيفتسي يابلونيفكه ملنيتسيا-بوديلسكه فيتيليفكه راشكيف كليشكيفتسي فاسيليف لاشكيفكه كيتسمان تشونكيف سوخوفرخيف بوده كليفودين هاي سانكيفتسي مامايفتسي ماهاله لاتكيفتسي بيله بابينتسي روكيتن فرنتشانكه شيريفتسي كادوبيفتسي تشيرنفتسي كوليفتسي افان-بوست زاروزهاني اوستريتسيه ستريلتسكيي كوت شوباركه لوزهاني بروت دافيديفتسي هورديفتسي رفن شيبينتسي خودييفتسي كاسبروفتسي اوشيخليبي شيشكيفتسي فلاديتشنه تشبونوسي بورداي بوياني ستافتشاني اوستريتسيه رينهاتش ربوزهينتسي افانكيفتسي خرشتشاتيك ندوبويفتسي رفكيفتسي سلوبوده سباسكه هافريليفتسي نوفوسيلكه دوبيفتسي زافولوكه زفنياتشين كرستنتسي اورستيفكه يوزهينتس هوديليف سكوفياتين

والدليل البيانات الجغرافية

بلد:	اوكرانيا
الهاتف رمز البلد:	+380
موقع:	تشرنيفتسكه اوبلاست
منطقة:	زاستافنه رايون
اسم المدينة أو القرية:	دوبرينيفتسي
منطقة زمنية:	Europe/Kiev, GMT . شتاء
ينسق:	DMS: خط العرض: 48°28'59" N; خط الطول: 26°1'11" E; DD: 48.4831, 26.0197; الارتفاع بالأمتار: 170;
الأسماء المستعارة (في لغات أخرى):	Afrikaans: DobrynivtsiAzərbaycanca: DobrynivtsiBahasa Indonesia: DobrynivtsiDansk: DobrynivtsiDeutsch: DobrynivtsiEesti: DobrynivtsiEnglish: DobrynivtsiEspañol: DobrynivtsiFilipino: DobrynivtsiFrançaise: DobrynivtsiHrvatski: DobrynivtsiItaliano: DobrynivtsiLatviešu: DobrynivtsiLietuvių: DobrynivtsiMagyar: DobrynivtsiMelayu: DobrynivtsiNederlands: DobrynivtsiNorsk bokmål: DobrynivtsiOʻzbekcha: DobrynivtsiPolski: DobrynivtsiPortuguês: DobrynivtsiRomână: DobronăuțiShqip: DobrynivtsiSlovenčina: DobrynivtsiSlovenščina: DobrynivtsiSuomi: DobrynivtsiSvenska: DobrynivtsiTiếng Việt: DobrynivtsiTürkçe: DobrynivtsiČeština: DobrynivtsiΕλληνικά: ΔοβρινιβτσιБеларуская: ДобрыновцыБългарски: ДобръновцъКыргызча: ДобрыновцыМакедонски: ДобриновциМонгол: ДобрыновцыРусский: ДобрыновцыСрпски: ДобриновциТоҷикӣ: ДобрыновцыУкраїнська: ДобринівціҚазақша: ДобрыновцыՀայերեն: Դօբրինօվծիעברית: דִוֹבּרִינִוֹוצִיاردو: دوبْرْیْنِوْتْسِالعربية: دوبرينيفتسيفارسی: دبرینیوتسیमराठी: दोब्र्य्निव्त्सिहिन्दी: दोब्र्य्निव्त्सिবাংলা: দোব্র্য্নিব্ত্সিગુજરાતી: દોબ્ર્ય્નિવ્ત્સિதமிழ்: தோப்ர்ய்னிவ்த்ஸிతెలుగు: దోబ్ర్య్నివ్త్సిಕನ್ನಡ: ದೋಬ್ರ್ಯ್ನಿವ್ತ್ಸಿമലയാളം: ദോബ്ര്യ്നിവ്ത്സിසිංහල: දෝබ්‍ර්ය්නිව්ත්සිไทย: โทพฺรฺยฺนิวฺตฺสิქართული: Დობრინოვცი中國: Dobrynivtsi日本語: ドベレイノヴェツェイ한국어: 돕리니웉시
	Dobrinivci, Dobronauti, Dobrynovcy

عرض درجة الحرارة:	في C ° درجة مئوية في درجة فهرنهايت ° F

عرض الضغط:	في ملليمتر من الزئبق (ملم زئبق) في ناضح (HPA) \ مليبار

عرض الرياح سرعة:	في متر في الثانية (م \ ث) في كيلومترا في الساعة (كم \ ساعة) في ميل في الساعة (ميل \ الساعة)